Landeskunde Städte > HeidelbergHeiligenberg > Michaelskloster

Kloster St. Michael und Allerheiligen

Antike Spolien

Sockel einer monumentalen MerkurstatueSockel einer monumentalen Merkurstatue

2. Jahrhundert n. Chr.

Gefunden 1887 in der Krypta der St Michaelskirche auf dem Heiligenberg, aufbewahrt im Kurpfälzischen Museum der Stadt Heidelberg.

Auf diesem Inschriftenblock stand einst eine nicht ganz lebensgroße Statue des Gottes Merkur. Die Stifter nennen sich selbst.

MERCVRIO
M(arcus) LVSIVS VICA
RIVS. ET MESS[O]
RIVS . PERPETV
VS ET VAL(erius) MAR
VS
L(ibenter) P(osuerunt)

Dem Merkur.
Marcus Lusius Vicarius
und Messorius
Perpetuus
und Valerius
Marus
(haben) gerne (die Statue) aufstellen lassen

Stein mit römischer Weiheinschrift, ehemals in der Klosterkirche vermauertWeiheinschrift vom 23. Februar 225 n. Chr.

Gefunden 1888, vermauert in der St. Michaelskirche, Heiligenberg

OSTIARIV(s) . S[T
E]LLATINIAN[V(s)]
QVEM Q(uintus) VEI(?) V[E]
TVS CO(n)S(ularis) PRO
SVA BENIVO-
-LENTIA ET SV[L]
LICITVDIN[E]
PROB(avit) COM
MILITON[I]
B(us) GERMAN(orum)
NVM(eri) FEC(it)
V(otum) S(olvit) L(ibens).
L(aetus) M(erito)
VII K(alendis) MARTI[IS]
FVSCO ET DE(X]
TRO CO(n)[S(u1ibus)]

(Dem Gott ...geweiht.)/ Ostiarius/Stellatinianus, /den Quintus Vei...?/ Vetus, der Statthalter, infolge/ seiner freundlichen/ Lebensart und seiner /Sorgsamkeit/als tüchtig erkannt hat,/ (hat) seinen Kameraden/ vom Numerus Germanorum /(dies) errichten lassen./Das Gelübde löste er gern und freudig nach dem Verdienst (der Gottheit) ein./Am siebten Tag vor den Kalenden des März, als/Fuscus und Dexter/Konsuln waren.

Zu den Funden aus dem antiken Baubestand gehören auch rot bemalte Putzbrocken und ein eiserner Schlüssel vom römischen Tempel.
Zu den Funden aus dem antiken Baubestand gehören auch rot bemalte Putzbrocken und ein eiserner Schlüssel vom römischen Tempel.

Alle Fundstücke: Kurpfälzisches Museum, Heidelberg

im Detail:  
siehe auch:  
weiter:  

Startseite | Service | Aktuelles | zur ZUM | © Landeskunde online/ kulturer.be 2017