Während der Illustrator der Ottheinrichbibel erzählend nahe am Bibeltext bleibt, macht Max Beckmann die Heuschrecken / Skorpione zum eigentlichen Bildthema, wobei die gequälten Leiber der schutzlosen Menschen in harten Kontrast zu der gepanzerten Aggressivität der grausamen Tiere steht.

Ottheinrichbibel Bd 8, fol. 292 recto: Die Heuschrecken aus dem Brunnen "Und der fünfte Engel posaunete...Und er tat den Brunnen des Abgrunds auf; und es ging auf ein Rauch aus dem Brunnen...Und aus dem Rauch kamen Heuschrecken auf die Erde...Und sie...beschädigten...die Menschen..Und...sie quäleten fünf Monden lang; und ihre Qual war wie eine Qual vom Skorpion, wenn er einen Menschen hauet."