Portal
Kriegsknechte, "Schutz und Trutz" genannt, in den oberen
Ecken des Portals, beide als Sinnbild der Wehrhaftigkeit gegenüber
Feinden der Stadtverfassung mit Streithammer bzw. zum Wurf erhobenem
Stein dargestellt.
In den Wappenfeldern darunter das Regensburger Stadtwappen, die
beiden gekreuzten Schlüssel.